"Mans krūts vēzis ir remisijas stadijā, bet ceļojums nav beidzies." Šis ir stāsts par Kelsiju Krovu, empātijas čempioni un pārdzīvojušo krūts vēzi.
Kopīgot vietnē Pinterest
Kad Kelsija Krova viņai bija pirmā mammogramma, viņa bija daudz jaunāka par vidējo sievieti, kurai diagnosticēts krūts vēzis. Lielākā daļa sieviešu tiek diagnosticētas aptuveni 62 gadu vecumā. Krovs bija tikai 42 gadus vecs, bez slimības simptomiem vai ģimenes anamnēzes.
Viņas dzīve krasi mainījās, kad radiologs uz viņas kreisās krūts pamanīja zemesrieksta lieluma ēnu un ieteica veikt biopsiju. Biopsijas rezultāti atklāja, ka masa patiešām bija vēzis.
Papildus stundām infūzijas centrā viņai tika veikta lumpektomija un ķīmijterapija. "Es jutos skumja, dusmīga un noraizējusies, un manas jūtas bija neparedzamas," viņa stāsta. Ārstēšanas laikā viņai bija arī šausminošas ķīmijterapijas blakusparādības, piemēram, matu izkrišana, izsīkums un slikta dūša.
Viena svētība, ar kuru Krova un viņas vīrs saskārās, nebija pretrunā ar neauglību un ģimenes plānošanu. Pirms diagnozes noteikšanas Krovai un viņas vīram jau bija trīs gadus veca meita Džordžija. Taču daudzas reizes abiem vecākiem bija grūti cīnīties ar vēzi un audzināt bērnu.
Atgriezties domas par slimību uzvarētas
Krova vēzis beidzot tika uzvarēts pēc gadu ilgas ķīmijterapijas. Viņa sekoja ārstam, un viņas testi tika nolasīti tīri četrus gadus, tuvojoties piecu gadu pavērsienam. Daudziem vēzi izdzīvojušajiem, sasniedzot piecus gadus bez recidīva, viņiem ir lielāka iespēja uzlabot izdzīvošanas rādītājus.
Tā bija postoša ziņa, kad Krova veselība krasi pagriezās un krūts vēzis atgriezās.
Šoreiz viņas ārsts ieteica dubultu mastektomiju un aromatāzes inhibitoru. Aromatāzes inhibitors ir zāles, kas palīdz bloķēt estrogēnu, hormonu, kas stimulē vēža augšanu. Ārstēšana darbojās. Krova vēzis tagad atkal ir remisijas stadijā.
Bet būt remisijas stadijā nav tas pats, kas izārstēties, un recidīva iespēja būtiski maina cilvēka ikdienas dzīves pieredzi. Lai gan Krova vairs nepiedzīvo parastos krūts vēža simptomus, no viņas viedokļa joprojām valda nenoteiktības sajūta.
"Izdzīvotājs" nav īsts termins
Lai gan vārds “izdzīvojušais” bieži tiek lietots, lai aprakstītu sievietes, kurām ir bijis krūts vēzis, Krovs neidentificējas ar šo etiķeti.
"Izdzīvojušais liek domāt, ka noticis kaut kas šausmīgs, piemēram, autoavārija vai tuvinieka zaudējums. Jums bija paveicies to pārdzīvot, taču vēzis nav vienreizējs notikums," viņa saka.
Krovs skaidro, ka daudziem cilvēkiem vēzis atgriežas. Šī iemesla dēļ, atrodoties otrā ķīmijterapijas pusē, vairāk šķiet, ka tiek pārvaldīta slimība, nevis jāizdzīvo.
Tas nekad vairs nevar būt "tikai saaukstēšanās".
Tā kā viņai bija dubultā mastektomija, mammogrammas vairs nav efektīvs veids, kā noteikt atkārtošanos.
"Ja mans vēzis atgriežas, krūts vēzis izplatīsies manos kaulos, plaušās vai aknās," viņa saka.
Tas nozīmē, ka jebkādām fiziskām sāpēm un sāpēm jāpievērš īpaša uzmanība. Viņas galvā, kad Krovai ir klepus, muguras sāpes vai viņas enerģijas līmenis pazeminās, viņa uztraucas.
Rozā lentītes nav pozitīvisma pazīme
"To bieži sauc par" labu vēzi ", un Rozā lentes kampaņā teikts, ka sievietēm, kurām ir diagnosticēta slimība, vajadzētu justies pozitīvi," piemin Krovs, uzskatot, ka mūsu kultūrā krūts vēzis kļūst pozitīvs. Oktobra mēnesi pat sauc par "rozā oktobri". Taču rozā ir krāsa, kas lielākajai daļai cilvēku asociējas ar asprātīgām lietām, piemēram, burbuļiem, vati un limonādi.
Krova saka, ka viņa un daudzas citas sievietes, kas dzīvo ar krūts vēzi, ir nobažījušās par to, ka rozā lentes kampaņa varētu likt mums "nosvinēt" krūts vēža ārstēšanas izgudrojumu. Viens no iespējamiem šīs pozitivitātes trūkumiem ir tas, ka tas var ignorēt daudzu sieviešu bailes no recidīva un nāves. Lentes kampaņa var arī likt sievietēm ar agrīnas stadijas vai metastātisku vēzi justies atstumtām, jo viņas nekad neatveseļosies no savām slimībām.
Vēzis nav ceļojums, tas ir remisija
Krova saka, ka viņa nepazīst daudzas sievietes, kas savu ārstēšanas pieredzi - no matu izkrišanas līdz sliktai dūšai līdz rētām pēc operācijas - raksturotu kā ceļojumu. Šo vārdu bieži lieto, lai aprakstītu ķīmijterapiju, starojumu un ķirurģiju, bet vēža kopienā tas ir izplatīts termins.
Bet tagad, kad Krovs ir remisijas stadijā, dzīve šķiet kā ceļojums, jo nekas nav galīgs.
"Ir brīži, kad jūtos labi, un tad ir brīži, kad pieturos pie katra dārgā brīža tā, it kā tas būtu mans pēdējais. Dažreiz domāju par nākotnes, ilgtermiņa projektiem, ko vēlos pabeigt, un ir brīži, kad es nobīties un iesūdzēt tiesā, ka vēža dēļ es varu zaudēt ģimeni, ”viņa stāsta.
Atrodiet jēgu, palīdzot citiem
Krovs cenšas atrast līdzsvaru savā dzīvē vislabākajā iespējamajā veidā. Viņš labāk pavada laiku ar ģimeni nekā iepriekš. Viņa nesen bija savas pirmās grāmatas autore "Šim nolūkam nav labas biļetes, “Ar mākslinieku Emīlija MakdauelaGrāmata ir ceļvedis "draugiem kā" draugiem un ģimenes locekļiem, kuri vēlas atbalstīt savus tuviniekus grūtos brīžos. Krovs ir arī bezpeļņas vēža organizācijas valdes loceklis un kā sociālais darbinieks vada empātijas kampaņas kā veids, kā citi var uzzināt līdzjūtības nozīmi.
“[Mans darbs] un laika pavadīšana ar ģimeni un draugiem ir ļoti noderīgi. Tas ir jēgpilns darbs, kas mani uztur, ”viņš saka.
Visbeidzot, Krovs vēlas, lai cilvēki, tostarp citas sievietes ar vēzi un remisijas stadijā, zinātu, ka šī slimība atstāj mūžīgu zīmi jūsu identitātē.
Un tas parāda. Ar savu darbu Krova dara visu iespējamo, lai mācītu sievietēm, kuras dzīvo ar šo slimību, ka pat dziļas neapmierinātības un baiļu laikā viņas nekad nav vienas.
Juli Fraga ir licencēta psiholoģe, kas atrodas Sanfrancisko. Viņa absolvējusi PsyD Ziemeļkolorādo universitātē un apmeklēja pēcdoktorantūras stipendiju UC Berkeley. Aizraujoties ar sieviešu veselību, viņa pieiet visām sesijām ar siltumu, godīgumu un līdzjūtību.